沪剧电影《雷雨》

星文化2019-09-13 11:36:23


历经近两年的筹备,由沪剧代表性传承人茅善玉、陈瑜领衔主演的沪剧电影《雷雨》于2019年8月登陆大银幕。今晚21:00,东方卫视中心艺术人文频道《今晚我们看电影》,看沪剧版《雷雨》如何传承经典,在银幕上体现“声、色、味”。



曹禺编剧作品《雷雨》

沪剧电影《雷雨》作为中国戏剧家协会“中国戏剧梅花奖数字电影工程”项目,由国家级非物质文化遗产项目沪剧代表性传承人茅善玉、陈瑜领衔主演,朱俭、王明达、洪豆豆、钱思剑、凌月刚、金世杰倾情献演。

1959年版沪剧《雷雨》剧照

曹禺先生的《雷雨》在1959年由丁是娥为首的艺术家们登台出演,曾经还得到剧作家本人的认可,觉得很忠于他的原著,那一版《雷雨》因此成为了沪剧舞台上的经典,也成为了观众心目中永恒的美好享受。

茅善玉 沪剧表演艺术家 上海沪剧院院长

茅善玉提到,今年上映的这一版《雷雨》便是在1959年版本基础上经过多次调整、修改、提升而成的。在仍然保持前辈流派特色的同时更富激情,具有戏剧的张力,对人物的理解更为深刻。

沪剧电影《雷雨》剧照

《雷雨》以1925年前后的中国社会为背景,描写了一个带有浓厚封建色彩的家庭的悲剧。


剧中以两个家庭、八个人物、三十年的恩怨为主线,伪善的大家长周朴园,受新思想影响的单纯少年周冲,被冷漠的家庭逼疯和被爱情伤得体无完肤的女人繁漪,对过去所作所为充满了罪恶感、企图逃离的周萍,还有意外归来的鲁妈,单纯地追求爱与被爱的四凤,受压迫的工人鲁大海,贪得无厌的管家鲁贵等。

沪剧电影《雷雨》剧照

不论是家庭秘密还是身世秘密,所有的矛盾都在雷雨之夜爆发。全剧在叙述家庭矛盾纠葛、怒斥封建家庭腐朽顽固的同时,也反映了更为深层的时代问题。

王明达 沪剧表演艺术家

王明达饰演周朴园已有十几年,对于该人物的把握,从前和现在是不同的。在最初饰演该角色的阶段,他仅仅想表现一个残忍的资本家,而随着对剧情的理解逐渐加深,他对这个人物也有了进一步的认识。

沪剧电影《雷雨》剧照

在他的理解中,曹禺既写人性,周朴园也有七情六欲,他对和侍萍的过去一直耿耿于怀,对其仍抱有怀念,这体现了周朴园真情实感的一面,以及渴望得到的自我解脱。然而当侍萍再次回到家中,突袭的慌乱又使他暴露出了残忍的、虚伪的一面。

陈瑜 沪剧表演艺术家

陈瑜饰演的鲁妈在遭到驱赶时还是个小女孩,她在社会中挣扎,逐渐看透人情冷暖,变得坚强,因此格外疼爱自己的孩子。她的一生是悲惨的。

 

从舞台剧到大银幕

电影的实景拍摄,实现了许多舞台沪剧受限于场景条件,而未充分展示的原著中的经典场面。此外,将家喻户晓的沪剧拍成电影,也为叱咤舞台的主演们带来了从艺生涯中的挑战。

沪剧电影《雷雨》录音花絮

尤其在肢体动作和微表情的演绎方面,茅善玉及一众优秀沪剧演员都在影片中奉献了舞台上难得一见的精彩表演。

朱俭 沪剧表演艺术家

朱俭强调,舞台剧是一气呵成的,讲究连贯性,这和影视剧的“情节立现”不同。作为舞台剧演员,他们一开始还有些不适应。

钱思剑 沪剧表演艺术家

钱思剑也指出了电影镜头与舞台调度的不同,他没有拍过电影,但在导演的执导下,这种身份的转变进展得十分顺利。

 

2019年适逢由宗华改编的“名家大会串版沪剧《雷雨》”公演60周年,沪剧电影《雷雨》云集一众明星演员,阵容强大,流派争艳,为沪剧界前所未有!同时,也为年轻一代沪剧新生力量,提供了向前辈学习、积累经验的绝佳机会。

洪豆豆 青年沪剧表演艺术家

作为青年沪剧表演艺术家,洪豆豆没有什么电影经验,但是她特别感谢茅善玉老师的悉心指导,更是亲自给她设计走位。面对摄像镜头,演员的每个眼神、每个动作都要做到尽量连接。

金世杰 青年沪剧表演艺术家

金世杰曾演过两场周冲的戏,就此被邀请担任电影版《雷雨》中的角色。他入行7年,这是他的第一部电影作品,对他来说意义非凡,他觉得自己特别幸运。

 

沪剧的文化传承

沪剧这一上海“乡韵”在江南已传唱百年,此次由上海沪剧院带来的实景沪剧电影《雷雨》,是沪剧艺术通过院线电影这一普及全民的艺术载体,将戏剧经典以申曲风韵娓娓道来的一次突破性尝试。

沪剧电影《雷雨》拍摄花絮

此片不仅是沪剧艺术在创新实践中的突破,更是戏曲民粹响应时代号召的迈步,展示了沪剧作为地方剧种,努力培养潜在观众,积极投入文化交流的决心。

沪剧电影《雷雨》剧照

陈瑜乐于看到戏曲在这个时代的振兴,这是彰显民族文化蓬勃发展的一面,大大增加了行业内的信心。退休多年,重新为角色奉献力量,她将此视为最后的冲刺。


该剧的一众演员们都希望观众们,尤其是上海观众,可以进到电影院观看这部电影,多多支持沪剧。上海是一个海纳百川的城市,各路精英汇集,沪文化值得受到大家的重视和保护。






 
长按二维码关注星文化

WeChat ID: xingwenhuawx


(以上文字根据节目内容以及嘉宾谈话整理)

艺术人文频道 周一至周五每晚九点《今晚》


 爱奇艺《今晚》

节目直播可登陆看看新闻网/看电视/艺术人文

https://www.wxwenku.com/d/201374552