日本作家角田光代的女性文学

星文化2019-09-11 10:34:27


角田光代,日本直木奖获奖作家,也是日本当今最重要、最受欢迎的女性作家之一。从《我是纱有美》到《对岸的她》,从《第八日的蝉》到《坡道上的家》,她的作品总是引发热议。今晚21:00,东方卫视中心艺术人文频道《今晚我们读书》,与角田光代一起走进当代女性的困境与守望。


嘉宾:角田光代


以女性之名

2019年8月,角田光代应邀来到上海书展,与读者分享自己的创作心路。

 

寻找幸福之光的现代女作家角田光代,生于日本神奈川县,早稻田大学第一文学部毕业。1990年,角田光代以出道处女作《寻找幸福的游戏》获得日本海燕新人文学奖。

角田光代《对岸的她》

2005年,她又凭借《对岸的她》获得日本大众文学最高奖项——直木奖。日渐受到瞩目的角田光代,与吉本芭娜娜、江国香织同被誉为当今日本文坛三大重要女作家。

 

角田光代作品中的角色大多是女性,这些女性在小说中不断努力,慢慢成长。有读者质疑作者在描绘这些故事时,时常会出现男性角色不施以援手的情况。对此,角田光代解释道这并不是她刻意为之,她也认为这是自己的小说中需要反省的一点。

角田光代《纸之月》

《纸之月》讲述了一个关于贪污的故事,并且是由女性主导的贪污事件。但角田光代特意强调,该作品中并没有针对社会现象的抨击或是愤怒的体现。

电影《纸之月》海报

至于《纸之月》电影版的结局和原作结局不同,这点倒是让她感到很有意思,那是小说中没有的畅快感。

 

关注时代脉搏

作为一个广受欢迎、且作品不断被搬上银幕的作家,角田光代的确与日本的时代脉搏息息相关。她的《空中庭园》早在2005年已由丰田利晃拍成电影,女主角是小泉今日子。


而角田光代最负盛名的改编银幕代表作,还属2011年的《第八日的蝉》。该影片囊获了第35届日本电影学院奖的最佳导演和最佳女主角奖。有这样的改编业绩,足以说明角田光代的小说作为跨媒体文本的叫座力。

角田光代《第八日的蝉》

角田光代认为当小说要进行电影化的时候,其主题便不能定得太小。《第八日的蝉》虽然原著主题并不特别鲜明,但通过导演的改编,使主题更贴近电影,观感更佳。

《第八日的蝉》剧组

小说改编成电影的过程不单单是将文字影视化,有时甚至是重新讲述故事,其中的不确定因素让角田光代更加喜爱电影改编这门艺术。

角田光代《坡道上的家》

《坡道上的家》中女性对自己孩子施暴的场景引发了大量的感同身受,这也是角田光代选择描述该事件的原因。但她并没有想过要用小说作品去控诉或者是申诉某个社会现实问题,因为她觉得小说并不能称为是一种手段,而是一个独立的世界。

 

给写作者们的建议

23岁出道便获得海燕新人文学奖的经历让角田光代的文学生涯有了一个顺利的开始,但此后她也遇到瓶颈,35岁左右时她甚至怀疑自己是不是能继续写下去。

角田光代

那时的她开始努力改变自己的写作风格,尝试不同的写作方式,也拜读了其他作家的小说作品,一边看,一边写。事实证明,这种方式对一位作家而言是极为重要的,因此,这同样也是如今的角田光代给写作者们提出的建议。






长按二维码关注星文化

WeChat ID: xingwenhuawx


(以上文字根据节目内容以及嘉宾谈话整理)

艺术人文频道 周一至周五每晚九点《今晚》


 爱奇艺《今晚》

节目直播可登陆看看新闻网/看电视/艺术人文

https://www.wxwenku.com/d/201350205